Dit zijn de oudste foto’s van een voetbalelftal uit Curaçao op een Nederlands veld
Het voetbalelftal uit Curaçao is in Nederland, in aanloop naar het WK voetbal. In 1923 speelde een elftal van dit eiland in ons land, waarvan de foto’s weer zijn gevonden.
Het elftal van Curaçao op 21 mei 1923. Alle foto’s van een onbekende maker via ‘De Sport-Illustratie’. Gerestaureerd en ingekleurd met informatie uit de tijd zelf via Genspark AI Image
Op Tweede Pinksterdag 2026 waren voetballers uit Curaçao in Noordwijk. Op Tweede Pinksterdag 1923 waren voetballers uit Curaçao in Amsterdam.
De West-Indieërs verschenen in geel-blauwe tenues
Maildienst
De Koninklijke West-Indische Maildienst onderhield tientallen jarenlang een bootverbinding tussen Nederland en onder meer Curaçao. Op de schepen werkten veel mensen uit het Caribisch gebied.
Tijdens de Pinksterdagen van 1923 lag één van die schepen in Amsterdam. Deze arbeiders hadden blijkbaar een eigen elftal, want op Tweede Pinksterdag speelde dat een wedstrijd op bij De Zwaluwen aan de Middenweg.
Het waren rooms-katholieke elftallen. Zo zal het contact dus ook zijn gelegd: via de kerk.
De wedstrijd begon om half drie en trok veel publiek. Ruim honderd jaar geleden was het tenslotte nog geen dagelijkse kost dat er voetballers in de stad waren, die van de andere kant van de wereld kwamen. ‘De West-Indieërs verschenen in geel-blauwe tenues,’ aldus dagblad Amigoe di Curaçao.
Voor aanvang overhandigde de aanvoerder van het team uit Curaçao een bos bloemen aan zijn collega bij De Zwaluwen. ‘Hij hield een korte toespraak in vrij goed Hollandsch.’
De bloemen worden overhandigd
Foto’s
Het moet voor de katholieke sportbeweging een bijzonder moment zijn geweest dat deze wedstrijd werd gespeeld. Dat zal ervoor gezorgd hebben dat na meer dan honderd jaar de foto’s van de spelers zijn gevonden. Die werden namelijk geplaatst in het tijdschrift De Sport-Illustratie, dat diende als officieel orgaan van de Federatie van R.K. Voetbalbonden in Nederland.
Voor zover bekend zijn dit de oudste foto’s van een elftal uit Curaçao op een Nederlands veld. De naam van de fotograaf is onbekend.
Deze foto’s zijn gerestaureerd met behulp van Genspark AI Image. Daarnaast was het mogelijk om die ook nog eens in te kleuren, omdat er in de tijd zelf informatie werd gegeven over de tenues van beide elftallen. De Zwaluwen hadden geel shirt een met een witte kraag en een zwaluw op de borst. De broek was wit. Het team van de Maildienst had een geel-blauw shirt.
7-3
De bezoekers hadden een lastige middag, omdat ze al vier maanden niet meer hadden gespeeld. En dan waren er ook nog eens vier invallers.
De Zwaluwen wonnen met 7—3. Helaas kennen we geen namen van deze spelers.
